1·Li Yunxia, Chinese paper cutting master, was born in Shanxi Province, where paper cutting is still practiced and taught.
中国剪纸大师李云霞出生于山西省，在那里仍然有剪纸的实践和教学。
2·In Jinzhong, Shanxi Province, there is a group of people who are busy drawing maps around.
在山西晋中，有一群人正忙着画地图。
3·at Luoshuihe High School in the city of Linqiu,Shanxi Province.
在陕西省林丘市罗水河高中任教。
4·The second case is a 2 year old female from Luliang City, Shanxi Province.
第二例为一名来自山西省吕梁市的2岁女童。
5·In Shanxi Province, people are still experts at steaming flour figures.
在山西省，人们仍然在蒸粉的数字专家。
6·Shanxi province is briefly named as Jin, with Taiyuan as its provincial seat.
山西省，简称晋，省会城市是太原。
7·In this paper, the coal bed gas resources in Shanxi Province are summarized.
本文对山西省煤层气资源作了概括性总结。
8·Shanxi Province got its name due to its location to the west of Taihang Mountain.
山西省位于太行山以西，也因此得名于“山西省”。
9·Coal ash dump outside the Shentou number two power plant, Shuozhou, Shanxi province.
倾倒在山西省朔州市神头二电厂外面的煤灰。
10·One of the coal ash ponds near Shentou number two power plant, Shuozhou, Shanxi province.
山西省朔州市神头二电厂附近的一个灰塘。
1·In 2003, Dutch agriculturalist Marc DE Ruiter saw dairy farmers in windswept Shanxi province literally pouring their milk down the drain because there was not enough demand.
2003年，荷兰农学家雷一鸣看到，风中山西省奶农，在把实实在在的牛奶倒进了水沟里，因为那里没有足够的需求。
2·A convoy of trucks hauling coal near the Datong City number two power plant in Shanxi province.
一队拖着煤炭的卡车正行驶在山西省大同市二电厂附近。
3·Anxious relatives waited outside the pit in the Xiangning county in the Shanxi province, for news on their family members.
山西省乡宁县的一个煤窑外，被困矿工的亲人们在焦急地等待着，等待着关于他们亲人的消息。
4·Shanxi province is briefly named as Jin, with Taiyuan as its provincial seat.
山西省，简称晋，省会城市是太原。
5·In Spring Festival and Lantern Festival, young villagers in northern Shanxi Province always do the Yangko dance and waist drum.
在春节和元宵节期间，山西省北部的年轻村民们都喜欢扭秧歌，跳腰鼓舞，欢度佳节。